飛驒古川－三寺祭－

冬季的飛驒古川　

1月15日　挑選新娘的三寺祭
　　　　　

　　　三寺祭在飛驒古川，已是200年以上自古延續而來的獨特傳統習俗，每年1月15日的晚上，為了懷念親鸞聖人之恩，照例到町內的三家寺廟─圓光寺、真宗寺和本光寺祭拜。

　
　　從前，越過野麥嶺前往信州當紡紗工出外工作而裝扮好的年輕女孩們，沿著賴戶川用走的去巡拜，因此產生了男女之間相會的機會。於是“挑選新娘的三寺祭……”這曲飛驒古川的小調開始被傳唱，對於男女之間相識和結緣的許願祭拜，就這樣聞名於全國了。

　　今日也是因為此地有利於緣份，而眾多的年輕男女來訪。
 下雪當天，於各家寺廟都將點上由三屋製造的高80公分的大和臘燭。還有繁華大街上還並列著超過高度2公尺的巨大雪像臘燭，沿著賴戶川有千枝燭火的火焰搖曳，為以雪化裝的古城增添幻想。

■ 三寺祭的景點（下午3點左右開始）
在賴戶川放流燈籠，熱鬧的門前市，溫熱的紅豆湯和甜酒，還有當地特產品等可供享用，飛驒古川的冬季旅情可讓人飽嚐。
	‧	千枝臘燭
		祈願戀愛成功時，點亮白色臘燭祈禱。如願而成時，隔年點亮紅色臘燭以禮答謝。有這種習慣。
	‧	雪像臘燭
		繁華大街上並列著高度2公尺的雪的臘燭火焰，光彩了以雪化妝的古城景，演出雪和燭光幻想般的夜晚。
	‧	放流祈願燈籠
		燈籠靜靜的漂流在賴戶川的河面，增彩飛驒之冬。
	‧	祈願三寺周遊朱印狀
		祈禱達成願望，讚頌聖人功德。巡遊真宗寺，本光寺，圓光寺，三家寺廟。
	‧	門前市
		請品嚐鄉下料理、當地特產。從下午3點起，就準備好又熱又好吃的料理等候您的光臨。

以上內容截選自以下網頁。
http://www.hida-kankou.jp/kanko/foreign/ch/maturi/santera/index.html

去年來不及參加三寺祭的人，今年可不要再錯過了。
如有住宿需求，歡迎隨時聯絡J HOPPERS http://takayama.j-hoppers.com/index_c.html。